English

在美国当“枪手”

1999-01-08 来源:光明日报  我有话说

《在美国当“枪手”》王以培 著中国青年出版社

何谓“枪手”?“枪手”塑造了太多的英雄、富豪与明星,而自己却隐姓埋名。在这部纪实文学中,作者第一次揭开了中国人在美国当职业“枪手”的内幕。书中的主人公“林乐水”是作者的朋友,他至今在纽约法拉盛的一间阴暗潮湿的地下室里孤军奋战,在给人当枪手的同时,完成他从小梦寐以求的文学作品。

夜深人静,在圣塔莫尼卡的海滨别墅,林乐水正靠在沙发上倾听着石伦羡的奇谈怪论:“我的商业理论概括起来就是凡是别人称赞的我一概反对;凡是人们反对的,我一概鼓吹。”

“这有点儿‘文化大革命’的味道。”

“对,你说得太对了,我就是要掀起一场新的文化大革命,把我的光辉业绩和我的商业理论像洪水猛兽一样推出去!”

“好,我懂了。我预感到下面要写的这本书必然是一本天下奇书,所有的人都一看就懂,但各人的理解却不相同;有多少人读这本书,就有多少种理解它的方式,而真正心领神会的人却只有极少数。”

“这正是我所预想的最好的结果。”

“所以你必须出手不凡,每一句话都要反着说。书的题目就叫《决胜未来》,然后加一个副标题:石伦羡的商业谬论,你看如何?”

石伦羡眼睛一亮:“太棒了,就照你说的。不过‘谬论’的‘谬’字必须打上引号。”

“打引号不如倒着写,更有味道。”

“很好,题目和副标题就这么定了:《决胜未来》——石伦羡的商业谬论,谬字倒着写。下面开始谈第一章,你听着,我想说明这样一个意思:正像当代管理大师皮特·杜拉克(Peter Drucker)在1994年4月所宣传的那样:Fortune 500 is Over也就是说财富500大公司的时代已经结束了,从前是它们一统天下,现在一些中小企业正逐渐形成美国经济的主流。当然,我们的SLX公司也是其中之一。”

“这正像一棵大树在慢慢枯死,而它们的果实已经落地,长出新苗。”

“对,这是一个很好的比喻,你要多用比喻,让人们一看就明白。”石伦羡接着说,“大公司已趋于庞大、僵硬,小公司更加灵活、多变;大公司更注重原材料、资金、设备等有形资产,小公司更具无形的潜力,如劳动者的梦想、创造力和日新月异的资讯科技。小公司已在竞争中逐渐获胜,成为企业界的新贵。”

“这就好比人们买苹果时,原先只想买大的,现在却要买好的、新鲜的。因为大苹果里面可能已经生虫了。”

“对,就用苹果这个比喻,苹果电脑公司就是这样:恪守原先的模式和经营之道,不让人们共享技术专利,结果被新兴的微软公司和IBM远远地甩在后面。所以说小即是美,小即是大。”

“我突然有一个想法:把你的话变成箴言、语录,让人读起来朗朗上口,深入人心。”

“好,那在每一章的开头用黑体字写一段我的语录。”

“第一章,箴言一:小即是美,小即是大;以蛇吞象,以卵击石。——这是东方人的智慧,是闯荡美国的小企业、小人物的决胜法宝。”

“很好,就这么定了。”

这是凌晨1点,他们谈完了第一章。白天,林乐水将这些内容整理成文字。

第二天凌晨2点,他们开始谈第二章。

“自从卖出第一束花的那一刻起,我就发誓要成为花业界的麦当劳,用麦当劳式的一体化生产来制作鲜花,我果然成了全美首屈一指的花业大王。你说,我和许许多多站在街头叫卖的卖花郎与卖花姑娘有什么不同?”

“你有野心,有梦想。”

“对,第二章就写梦想。写我是怎么从一个街头卖花的无名之辈,一跃而成今天举世瞩目的资讯大师的。”

“箴言二:人有多大胆,地有多大产。”

“奇怪,你怎么这么懂得我的心思?”

林乐水就这样又写了一个白天,完成了第二章。第三天凌晨3点,他们开始谈论第三章。

“其实我经商多年全凭直觉,跟着感觉走,哪儿有空子就往哪儿钻。发现错误,就将错就错,将计就计;错到底就是对,倒楣透顶就会时来运转。当我已成为全美花业大王之后,我突然发现花业的发展已接近饱和,所以果断放弃了亿万家产,将所有的资金和人力全部投入我看准的新兴的前途无量的行业——电脑资讯。我又成功了!”

“箴言三:先开枪,再瞄准,歪打正着。”

“好,就把这句话放在第三章的开篇。你今天能完成吗?”

“没问题。”——就在说这3个字时,林乐水突然意识到自己上当了——原先我一直以为自己正凭着聪明才智在捉弄石伦羡,在字里行间暗藏杀机,暗杀这个跳梁小丑;可是石伦羡却原来已将计就计,看准我自我陶醉于自己的小聪明,便狠狠剥削我的劳动,榨取我的血汗和智慧。我们俩究竟是朋友还是敌人,谁害了谁?谁赢了谁?

箭在弦上,不得不发。尽管林乐水已筋疲力尽,但还是在第三天的白天完成了第三章的全部内容。

第四天凌晨,他们开始讨论第四章。因为是按内容而不是按小时付钱,所以石伦羡便最大限度地提高“绝对剩余价值”的剥削(即延长劳动时间)。直到第四天,林乐水才醒悟过来。

“我一向鼓励我的员工像我一样野心勃勃,讨厌他们谦虚得像只小绵羊,我希望他们一个个都像毒蛇、老鹰、狐狸或狮子。不要团结,要分裂,团结只会造成宗派团体,分裂可以激发每个人的潜能和创造力。让每个人都最大限度地充分表现自己,为自己的利益去拼搏争斗,这样我便可以坐收渔利,坐山观虎斗了。”

“那么箴言四就是:坐山观虎斗,坐收渔利?”

“不,不,不,这是秘密不能公开。我要让他们充分暴露自己,而我必须躲在暗中观看,在暗中得利。这样,对我来说是知己知彼;对他们而言则是知己不知彼。绝不能让他们看清我的底细。商场如战场,争斗中我决不轻易亮出自己的底牌。你明白吗?”

“我明白了。那么这一章的箴言可不可以说成:乌合之众,众志成城;同床异梦,都成赢家?”

“正是这个意思。”

第五天凌晨,他们谈论第五章。

第六天凌晨,他们谈完第六章。

第七天凌晨,他们已开始讨论前言、后记。一周之内,11万字的《决胜未来》已完成初稿。石伦羡正忘乎所以,林乐水已筋疲力竭。

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有